Lost In Translation No. 2

I’ve already posted a different version of this little building at the St. Louis Botanical Garden, but I felt like a bit of color today (I guess I’m ready for spring). Also, I still have no idea what this sign says… I’m very curious at this point. And confused. Queue the quote!

Jimmy James: “…the original title of… of… this book was, uh, ‘Jimmy James; Capitalist Lion Tamer’, but… I see now that it’s… ‘Jimmy James… Macho Business Donkey Wrestler’. You know what it is… I… I had the book translated into Japanese then back again into English, so… Macho… Business… Donkey… Wrestler. Well, there ya’ go. It’s got kind of a ring to it, don’t it?

– Stephen Root – NewsRadio

About this image: digital photograph, moderately modified

Japanese Garden

Here’s a photo from the Japanese Garden at the Missouri Botanical Gardens. Which means it must be time for a little something from an old stand-by / one of my all time favorite films: ‘Load up the random Lost in Translation quote! AND… SCENE!’

Kelly: “John, John. You are my favorite photographer. ”

John: “Ohhh… ”

Kelly: “No. You are! I only want you to shoot me. It’s true! Oh my God… I have the worst B.O. right now, I’m sorry!”

– Anna Faris & Giovanni Ribisi – Lost in Translation

About this image: digital photograph, moderately modified